Kleine Bougatsa aus Griechenland

Kategorie: Hausgemachte Kuchen und Desserts

Kleine Bougatsa sind handliche, mit Vanillecreme gefüllte Teigpäckchen, umhüllt von buttrigem, knusprigem Blätterteig. Die klassische Note aus Griechenland bringt Genuss in jeden Bissen – ob zum Frühstück, zum Kaffee oder als süße Köstlichkeit für zwischendurch. Der samtige Kern aus Milch, Grieß, Ei und Vanille duftet herrlich und sorgt für eine cremige Füllung. Frisch gebacken, mit Puderzucker und Zimt bestäubt, erinnern sie an Momente in griechischen Bäckereien. Das Rezept ist unkompliziert und lässt sich gut vorbereiten – das Ergebnis überzeugt durch authentischen Geschmack.

Chef in the kitchen.
Erstellt von Alice
Aktualisiert am Sat, 03 Jan 2026 15:38:15 GMT
A plate of Atomiki Bougatsa. Merken
A plate of Atomiki Bougatsa. | alicerezepte.de

Atomiki Bougatsa bringt einen Hauch griechischer Tradition direkt in deine Küche — kleine, knusprige Filoteigpäckchen mit vanilliger Grießcreme, die immer ein Stück Zuhause schmecken. Ideal für Frühstück, Kaffee oder einen süßen Snack zwischendurch und in nur wenigen Schritten zubereitet.

Ich habe die Bougatsa oft als Kind gegessen, frisch und warm, noch dampfend und üppig mit Puderzucker bestreut. Die unvergleichliche Mischung aus buttrigem Teig und cremiger Füllung macht sie für mich unverzichtbar.

Zutaten

  • Vollmilch: Für besonders reichhaltigen, cremigen Grießpudding. Ideal ist frische Vollmilch aus der Region.
  • Zucker: Gibt der Creme angenehme Süße, wähle feinen Kristallzucker ohne Zusatzstoffe.
  • Feiner Weizengrieß (Simigdali fino): Gibt der Füllung die typische Konsistenz. Greife zu sehr feinem, hellen Grieß.
  • Ei & Eigelb: Sorgen für Bindung und geschmeidige Textur im Pudding. Am besten frische Eier vom Bauern.
  • Vanilleextrakt: Verleiht dem Pudding ein feines Aroma. Echte Vanille bringt das beste Ergebnis.
  • Butter: Für Geschmack und Glanz in der Creme und zum Bestreichen des Teigs. Ideal ist griechische Butter, sonst hochwertige Markenbutter.
  • Filoteig: Die Basis für knusprige Hüllen. Achte darauf, dass die Blätter nicht zu dick und gut gekühlt sind.
  • Puderzucker & Zimt: Für das typische Finish. Frisch gemahlener Zimt hebt das Aroma besonders hervor.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Die Creme zubereiten:
Milch in einem Topf leicht erwärmen, nicht kochen lassen. Eier, Zucker und Vanille in einer Schüssel schaumig schlagen. Unter ständigem Rühren langsam den Grieß einrieseln lassen, damit keine Klümpchen entstehen. Nun die warme Milch in die Eiermischung gießen, dabei stetig weiterrühren. Die gesamte Mischung zurück in den Topf geben und unter Rühren bei mittlerer Hitze anziehen lassen, bis eine dickliche Creme entsteht (5 – 7 Minuten). Vom Herd nehmen, Butter einrühren und abkühlen lassen.
Backofen und Teig vorbereiten:
Den Ofen auf 180°C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen. Ein Filoblatt auf der Arbeitsfläche ausbreiten und mit geschmolzener Butter bestreichen. Ein zweites Blatt darauflegen und ebenfalls buttern.
Befüllen und Falten:
2 – 3 Esslöffel abgekühlte Creme mittig auf das vordere Drittel geben. Teig wie einen Briefumschlag über die Füllung falten: erst die Seiten, dann das vordere und hintere Ende überklappen, sodass ein Rechteck entsteht.
Backen:
Die Päckchen mit der Naht nach unten auf das Blech legen. Mit restlicher Butter bepinseln. Mit weiteren Filoblättern und Creme wiederholen. Bougatses für etwa 20 – 25 Minuten goldgelb und knusprig backen.
Servieren:
Noch warm aus dem Ofen großzügig mit Puderzucker und nach Geschmack mit Zimt bestäuben. Am besten gleich probieren!
A stack of three pastries on a plate.
A stack of three pastries on a plate. | alicerezepte.de

Die Mischung aus Grieß, Vanille und reichlich Butter erinnert mich bis heute an gemütliche Familienfrühstücke — Grieß als heimlicher Held, weil er der Füllung diese unvergleichliche Seidigkeit gibt. Besonders liebe ich die duftende Zimtnote, wenn die Bougatsa warm mit dem Kaffeearoma verschmilzt.

Aufbewahrungstipps

Bougatse schmecken frisch am allerbesten, lassen sich aber auch in einer luftdichten Dose bis zu 2 Tage lagern. Vor dem Verzehr einfach kurz im Ofen aufbacken — so bleibt der Teig wieder schön knusprig. Auch kalt sind sie ein kleiner Genuss für zwischendurch.

Zutaten-Variationen

Statt Vanille kannst du die Füllung mit fein abgeriebener Zitronenschale verfeinern. Probiere statt reinem Grieß auch mal einen Anteil Hartweizen- oder Maisgrieß für eine ganz eigene Note. Wer mag, kann Rosinen, Mandeln oder sogar etwas Pistazie in die Creme geben.

Servierideen

Klassisch wird Atomiki Bougatsa noch warm und dick mit Puderzucker und Zimt serviert — perfekt zu Mokka, aber auch als Nachspeise mit Vanilleeis unwiderstehlich. Für ein griechisches Frühstück eine Auswahl mit salziger Bougatsa (Käsefüllung) dazustellen.

Kulturgeschichtlicher Hintergrund

Bougatsa ist ein Symbol nordgriechischer Backtradition, besonders bekannt aus Thessaloniki. Die Version „atomiki“ bedeutet „einzeln“ — sie wurde in Bäckereien eingeführt, damit Gäste die cremige Spezialität unkompliziert unterwegs oder zum Kaffee genießen können. Ihr Ursprung lässt sich bis in die osmanische Zeit zurückverfolgen, als süße und salzige Pasteten durch Handelswege zwischen dem Balkan und Kleinasien wanderten.

Saisonale Varianten

Im Frühling lässt sich frischer Zitronenabrieb in die Creme mischen, im Winter etwas Orangenschale. Im Sommer bringen fein gewürfelte Aprikosen oder Kirschen unter der Füllung eine spannende Note — immer nach Lust und Laune.

A pastry with powdered sugar on top.
A pastry with powdered sugar on top. | alicerezepte.de

Jeder Bissen ist wie eine kleine Reise nach Griechenland — und jedes selbst gebackene Bougatsa-Päckchen macht definitiv Lust auf mehr. Viel Freude beim Ausprobieren und Genießen!

FAQ zu Rezepten

→ Was ist das Besondere an Bougatsa?

Bougatsa zeichnet sich durch knusprigen Teig und eine cremige Füllung aus, die oft süß mit Vanille zubereitet wird.

→ Kann man Bougatsa vorbereiten und einfrieren?

Ja, die ungebackenen Bougatsa lassen sich einfrieren und können bei Bedarf frisch gebacken werden.

→ Wie werden sie am besten serviert?

Am leckersten sind sie warm, frisch aus dem Ofen, mit Puderzucker und Zimt bestäubt.

→ Welche Zutaten werden für die Füllung benötigt?

Die Füllung besteht aus Milch, Zucker, Grieß, Ei, Vanille und etwas Butter für die Cremigkeit.

→ Kann man Bougatsa auch mit anderen Füllungen machen?

Traditionell gibt es auch herzhafte Varianten z.B. mit Käse, aber Vanille ist in Griechenland sehr beliebt.

Kleine Bougatsa mit Vanillecreme

Knusprige Bougatsa mit feiner Vanillecreme – handlich, süß und warm wie aus Griechenland.

Vorbereitungszeit
25 Minuten
Kochzeit
25 Minuten
Gesamtdauer
50 Minuten
Erstellt von: Alice

Rezeptkategorie: Süße Backwaren

Schwierigkeitsgrad: Mittelmäßig herausfordernd

Küchenstil: Griechisch

Reicht für: 8 Portionenanzahl (8–10 Stück)

Besondere Ernährungsweisen: Vegetarisch

Zutatenliste

→ Für die Konditorcreme

01 500 ml Vollmilch
02 100 g Zucker
03 50 g feiner Weizengrieß
04 1 Ei
05 1 Eigelb
06 1 TL Vanilleextrakt
07 1 EL Butter

→ Für die Fertigstellung

08 8–10 Blätter Filoteig
09 geschmolzene Butter zum Bestreichen
10 Puderzucker zum Bestäuben
11 gemahlener Zimt (optional)

Schritt-für-Schritt-Zubereitung

Schritt 01

Die Milch in einem Topf auf mittlerer Stufe erwärmen, bis sie lauwarm ist.

Schritt 02

Eier, Eigelb, Zucker und Vanilleextrakt in einer Schüssel mit dem Schneebesen verrühren. Nach und nach den Grieß einrieseln lassen und weiter schlagen.

Schritt 03

Die warme Milch langsam zur Eier-Grieß-Mischung geben und dabei ständig umrühren. Die Masse zurück in den Topf gießen und bei mittlerer bis niedriger Hitze unter ständigem Rühren ca. 5–7 Minuten köcheln, bis eine dicke, cremige Konsistenz entsteht.

Schritt 04

Topf vom Herd nehmen, die Butter einrühren und die Creme vollständig abkühlen lassen.

Schritt 05

Backofen auf 180°C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Filoblatt auf eine saubere Fläche legen und mit geschmolzener Butter bestreichen. Zweites Blatt darüberlegen und ebenfalls buttern.

Schritt 06

2–3 Esslöffel der Crememasse mittig platzieren. Filoteig seitlich einklappen und dann zu einem Paket (Quadrat oder Rechteck) einschlagen.

Schritt 07

Gefüllte Filopäckchen mit der Naht nach unten auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen. Mit restlicher Füllung und Teig wiederholen.

Schritt 08

Oberseite der Päckchen großzügig mit Butter bestreichen und im heißen Ofen 20–25 Minuten backen, bis sie goldbraun und knusprig sind.

Schritt 09

Noch warm großzügig mit Puderzucker und nach Geschmack etwas Zimt bestäuben.

Zusätzliche Hinweise

  1. Am besten schmecken sie frisch und warm, lassen sich aber auch im Ofen wieder aufknuspern. Zum Einfrieren eignen sie sich hervorragend – einfach ungebacken einfrieren und nach Bedarf frisch backen.

Unverzichtbare Werkzeuge

  • Kochtopf
  • Schneebesen
  • Backblech
  • Backpapier
  • Backpinsel

Allergenhinweise

Prüfe die Zutatenetiketten auf Allergene und konsultiere im Zweifel einen Gesundheitsexperten.
  • Enthält Gluten, Milch und Ei.

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Nährwertangaben dienen nur zur Information und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kaloriengehalt: 283
  • Fettanteil: 11 Gramm
  • Kohlenhydrate: 37 Gramm
  • Eiweiß: 6 Gramm