Chinakohl trifft Apfel

Kategorie: Kleine Leckereien mit großem Geschmack

Chinakohl und Apfel sorgen gemeinsam für einen knackig-frischen Salat, der durch eine cremige Zitronen-Sahne-Note und Walnüsse abgerundet wird. Dieses Gericht ist leicht, schnell zubereitet und überzeugt durch die spannende Kombination aus mildem Kohl, säuerlichem Apfel und nussigem Biss. Kresse verleiht dem Ganzen einen extra Frischekick. Perfekt als Beilage, Vorspeise oder leichter Snack – ideal für alle, die unkomplizierte und gesunde Gerichte mögen.

Chef in the kitchen.
Erstellt von Alice
Aktualisiert am Mon, 01 Dec 2025 16:20:32 GMT
A bowl of salad with apples and walnuts. Merken
A bowl of salad with apples and walnuts. | alicerezepte.de

Ein frischer Chinakohl&Apfel&Salat bringt knackige Leichtigkeit und eine feine Balance aus Süße und Säure auf den Tisch. Gerade als leichter Lunch oder raffinierte Beilage zu warmen Gerichten ist dieser Salat ein unkomplizierter Genuss, der sich in wenigen Minuten zubereiten lässt.

Ich erinnere mich noch, wie erstaunt ich über die Harmonie von Chinakohl und Apfel war — ein echtes Überraschungs&Duo. Seitdem gehört dieses Rezept in meiner Küche zu den schnellen Favoriten.

Zutaten

  • Saure Sahne, 150 g: sorgt für cremige Frische im Dressing. Am besten Bio&Qualität wählen, sie ist oft vollmundiger.
  • Zitronensaft, 3,5 EL: bringt lebendige Säure und Frische. Eine frische Zitrone ist deutlich aromatischer als Fertigsaft.
  • Zucker, 2 TL: rundet die Säure ab und balanciert die Aromen. Brauner Zucker gibt einen herzhafteren Ton als Weißer.
  • Salz und Pfeffer: verleihen Würze und heben die Geschmackskomponenten hervor. Am besten grob gemahlener Pfeffer und Meersalz.
  • Chinakohl, 200 g: gibt dem Salat seine knackige Basis. Frische erkennt man an hellen, festen Blättern ohne dunkle Stellen.
  • Apfel, 1 Stück (säuerlich): sorgt für fruchtigen Biss und frische Säure. Boskoop oder Elstar eignen sich besonders gut.
  • Walnusskerne, 2 EL: liefern nussigen Crunch und ergänzen den süß&sauren Geschmack. Achten Sie auf frische, nicht ranzige Nüsse.
  • Kresse, halbes Beet: setzt würzige, frische Akzente. Frische Kresse duftet zart und sieht saftig grün aus.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Vorbereitung des Chinakohls:
Die äußeren Blätter des Chinakohls entfernen und das Gemüse gründlich abwaschen. Anschließend die Blätter in etwa 2 cm breite Streifen schneiden. Frischer Chinakohl hat eine feste Struktur und einen milden Geschmack.
Apfel schneiden:
Den Apfel vierteln, entkernen und in feine Scheiben schneiden. Bei Bio&Äpfeln kann die Schale gerne dranbleiben, das gibt extra Biss und Vitamine.
Walnüsse hacken:
Die Walnusskerne grob hacken, damit sie im Salat schön texturiert bleiben. Frisch geknackte Walnüsse schmecken aromatischer.
Dressing zubereiten:
Saure Sahne mit Zitronensaft und Zucker verrühren, ordentlich mit Salz und Pfeffer abschmecken. Wer mag, kann etwas Zitronenschale für mehr Aroma hinzufügen.
Salat anrichten:
Chinakohl& und Apfelscheiben in einer Schüssel mit dem Dressing vermengen. So werden die Aromen optimal aufgenommen, ohne dass der Kohl an Knackigkeit verliert.
Fertigstellen und Servieren:
Den Salat auf Tellern anrichten und mit den gehackten Walnüssen sowie frisch geschnittener Kresse bestreuen. Sofort servieren, damit alles schön frisch bleibt.
A white plate with a salad of lettuce, apples, and walnuts.
A white plate with a salad of lettuce, apples, and walnuts. | alicerezepte.de

Ich persönlich finde, dass Kresse dem Ganzen eine besondere Frische verleiht — sie erinnert mich immer an meine Kindheit, als wir Kresse in winzigen Töpfen auf dem Fensterbrett gezogen haben. Die knackigen Walnüsse sind für mich jedes Mal ein Highlight.

Aufbewahrungstipps

Der Salat schmeckt frisch am besten, kann aber für einige Stunden im Kühlschrank gelagert werden. Wenn Sie ihn vorbereiten möchten, sollten Sie das Dressing separat aufbewahren und erst kurz vor dem Servieren mit den restlichen Zutaten vermengen. So bleibt der Chinakohl herrlich knackig.

Zutaten-Alternativen

Statt saurer Sahne lässt sich auch Joghurt oder vegane Crème fraîche verwenden, das macht den Salat noch leichter. Walnüsse können durch gehackte Mandeln oder Sonnenblumenkerne ersetzt werden. Probieren Sie gerne Birne statt Apfel für eine andere fruchtige Note.

Serviervorschläge

Der Chinakohl&Apfel&Salat passt hervorragend zu gegrilltem Fisch oder gebratenem Tofu. Auch als leichtes Mittagessen zusammen mit einem frischen Vollkornbrot ist er eine wunderbare Wahl. An warmen Sommertagen macht er sich gut als Teil eines bunten Buffets im Freien.

Kultureller Hintergrund

Chinakohl findet man seit Jahrzehnten in deutschen Küchen, oft klassisch als Gemüsebeilage. In Verbindung mit Äpfeln erinnert der Salat an regionale Landhausküche, wo Obst und Gemüse gerne kombiniert werden. Ein schönes Beispiel, wie traditionelle Zutaten auf neue Weise zubereitet werden können.

Saisonale Anpassungen

Im Frühling und Sommer sind Kresse und Äpfel besonders aromatisch. Im Herbst passt fein geriebener Kohlrabi als Ergänzung hervorragend. Wer mag, kann auch frische Gartenkräuter wie Schnittlauch oder Petersilie unterheben.

Erfolgsgeschichten

Eine Freundin brachte diesen Salat einmal zu einer Party mit — er war als Erstes weg! Seitdem fragen mich viele nach dem Rezept. Es ist immer schön zu sehen, wie begeisterte Gäste nach einer cremig&fruchtigen Überraschung suchen.

A plate of food with lettuce and nuts.
A plate of food with lettuce and nuts. | alicerezepte.de

Ich liebe, wie sich in diesem Salat knackige Frische, cremige Leichtigkeit und eine Würze vereinen. Egal, ob für Gäste, den Familienalltag oder das eigene Wohlbefinden — dieser Chinakohl&Apfel&Salat begeistert immer wieder aufs Neue.

FAQ zu Rezepten

→ Welche Apfelsorte eignet sich am besten?

Am besten eignen sich säuerliche Sorten wie Boskoop oder Granny Smith für einen erfrischenden Geschmack.

→ Wie lange hält sich der Salat im Kühlschrank?

Gut abgedeckt bleibt der Salat rund 1 Tag frisch. Danach verliert er an Knackigkeit.

→ Kann ich andere Nüsse verwenden?

Ja, Haselnüsse oder Mandeln passen ebenfalls gut und sorgen für Abwechslung.

→ Lässt sich der Salat vegan zubereiten?

Ersetzen Sie saure Sahne durch pflanzlichen Joghurt oder eine vegane Alternative.

→ Wozu passt der Chinakohl-Apfel-Salat?

Er schmeckt hervorragend zu gegrilltem Gemüse, Fisch oder als leichte Mittagsmahlzeit.

Frischer Chinakohl-Apfel-Salat

Chinakohl und Apfel ergeben mit Walnüssen und Kresse einen erfrischenden, leichten Salat.

Vorbereitungszeit
15 Minuten
Kochzeit
~
Gesamtdauer
15 Minuten
Erstellt von: Alice

Rezeptkategorie: Snacks und Vorspeisen

Schwierigkeitsgrad: Einfach für Anfänger

Küchenstil: Deutsch

Reicht für: 2 Portionenanzahl

Besondere Ernährungsweisen: Vegetarisch, Glutenfrei

Zutatenliste

→ Salatbasis

01 200 g Chinakohl
02 1 säuerlicher Apfel
03 2 EL Walnusskerne
04 0,5 Beet Kresse

→ Dressing

05 150 g saure Sahne
06 3,5 EL Zitronensaft
07 2 TL Zucker
08 Salz
09 Pfeffer

Schritt-für-Schritt-Zubereitung

Schritt 01

Chinakohl putzen und die Blätter in 2 cm breite Streifen schneiden.

Schritt 02

Den Apfel vierteln, entkernen und in feine Scheiben schneiden.

Schritt 03

Walnusskerne grob hacken.

Schritt 04

Saure Sahne mit Zitronensaft und Zucker cremig verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Schritt 05

Chinakohlstreifen und Apfelscheiben mit dem Dressing sorgfältig vermengen.

Schritt 06

Mit Kresse und gehackten Walnüssen bestreuen und sofort servieren.

Zusätzliche Hinweise

  1. Wählen Sie für das beste Aroma einen säuerlichen Apfel wie Boskoop oder Elstar.

Unverzichtbare Werkzeuge

  • Schneidebrett
  • Küchenmesser
  • Schüssel

Allergenhinweise

Prüfe die Zutatenetiketten auf Allergene und konsultiere im Zweifel einen Gesundheitsexperten.
  • Enthält Milchprodukte und Schalenfrüchte (Walnüsse).

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Nährwertangaben dienen nur zur Information und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kaloriengehalt: 230
  • Fettanteil: 15 Gramm
  • Kohlenhydrate: 18 Gramm
  • Eiweiß: 4 Gramm