Cevapcici wie vom Balkan

Kategorie: Die Aromen der deutschen Regionen

Cevapcici, die herzhaften Hackfleischröllchen aus Südosteuropa, sind ein echter Grill-Klassiker und begeistern durch ihre Würze und Saftigkeit. Grundlage ist eine Mischung aus Rind- und Schweinehackfleisch sowie Knoblauch, Petersilie und Paprika. Anders als viele deutsche Fleischgerichte kommt die Masse ohne Ei oder Brötchen aus, wird dafür aber besonders lange geknetet und ruht kalt, um ihr typisches Aroma zu entwickeln. Für lockere Cevapcici sorgt ein wenig Natron. Traditionell werden sie frisch gegrillt, können aber ebenso in der Pfanne oder im Ofen zubereitet werden. Dazu passen Beilagen wie Tomatenreis, Fladenbrot, Djuvec Reis oder frische Salate. Wer mag, serviert einen würzigen Dip wie Ajvar oder Zaziki dazu.

Chef in the kitchen.
Erstellt von Alice
Aktualisiert am Sat, 21 Feb 2026 11:09:48 GMT
A plate of meat and vegetables. Merken
A plate of meat and vegetables. | alicerezepte.de

Cevapcici sind ein echter Klassiker vom Balkan und bringen mit ihrem würzigen Geschmack sofort Urlaubsstimmung auf den Teller. Mit diesem Rezept kannst du die beliebten Hackfleischröllchen ganz leicht zu Hause zubereiten und erlebst den authentischen Genuss, wie man ihn aus Kroatien, Serbien oder Bosnien kennt. Besonders gut gefällt mir, dass für die Zubereitung nur wenige, aber hochwertige Zutaten benötigt werden — so steht der pure Fleischgeschmack im Vordergrund.

Meine Familie war begeistert von dem intensiven Geschmack und ich liebe es, dass sie direkt an Urlaub erinnern.

Zutaten

  • Hackfleisch (1 kg, gemischt aus Schwein und Rind oder nur Rind): Die Basis des Gerichts — achte auf frisches Fleisch aus guter Herkunft für besten Geschmack
  • Petersilie (3 EL, gehackt): Gibt Frische und eine schöne grüne Note
  • Knoblauchzehen (3 Stück): Sorgt für das typisch würzige Aroma, unbedingt frischen Knoblauch verwenden
  • Salz (1 EL): Hebt alle Gewürze hervor, am besten grobes Meersalz
  • Pfeffer (1 TL): Für die nötige Würze, frisch gemahlen empfehle ich am meisten
  • Paprikapulver (1 TL): Gibt Farbe und ein feines Aroma, verwende edelsüßes Paprikapulver
  • Natron (1 TL): Macht die Fleischmasse herrlich locker und zart
  • Mineralwasser (50 ml, sprudelnd): Verleiht zusätzliche Saftigkeit: kaltes, frisch geöffnetes Wasser verwenden

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Vorbereiten der Fleischmasse:
Das Hackfleisch zusammen mit der gehackten Petersilie in eine große Schüssel geben. Den geschälten Knoblauch direkt dazupressen.
Abschmecken und Kneten:
Salz, Pfeffer, Paprikapulver sowie das Natron und das Mineralwasser hinzufügen. Die Masse nun so lange mit den Händen kräftig durchkneten, bis sie sehr fein und kompakt ist. Je länger das Kneten, desto besser verbinden sich die Zutaten.
Kühlzeit einplanen:
Den Fleischteig sorgfältig abdecken und mindestens 3 Stunden im Kühlschrank ruhen lassen. Noch besser ist eine Nacht — so entwickelt sich das volle Aroma.
Röllchen formen:
Die Fleischmasse in einen Gefrierbeutel geben, eine Ecke abschneiden und direkt kleine Würstchen aufs Brett drücken. Anschließend in die typische Cevapcici-Form bringen.
Garen:
Die geformten Cevapcici mit ein wenig Olivenöl bepinseln. Danach entweder auf dem Grill, im vorgeheizten Backofen bei 180°C Heißluft etwa 30 Minuten oder in einer heißen Pfanne braten, bis sie außen knusprig und innen saftig sind.
A plate of food with meat and vegetables.
A plate of food with meat and vegetables. | alicerezepte.de

Das Natron ist das Geheimnis für besonders zarte Hackröllchen. Ich liebe besonders den Knoblauch in diesem Rezept — er rundet das Fleisch perfekt ab und erinnert mich immer an gemeinsame Abende mit Freunden am Grill. Einer meiner schönsten Momente war, als wir die ersten eigenen Cevapcici draußen an einem warmen Sommerabend gegrillt haben und der Duft sofort alle Nachbarn neugierig machte.

Aufbewahrungstipps

Bereite die Cevapcici rechtzeitig vor und lagere sie bis zu zwei Tage luftdicht verpackt im Kühlschrank. Bereits gegarte Hackröllchen können problemlos eingefroren werden — einfach nach dem Auftauen kurz im Ofen oder in der Pfanne aufwärmen. Aus roher Masse geformte Rohlinge friere ich gern portionsweise ein, um immer frische Cevapcici zur Hand zu haben.

Zutaten-Alternativen

Du kannst statt der klassischen Mischung auch nur Rindfleisch oder für eine feinere Variante Lamm verwenden. Je nach Vorliebe kannst du die Gewürze anpassen: etwas Kreuzkümmel oder Chili sorgen für eine pikante Note. Vegetarische Alternativen sind schwierig umzusetzen, aber eine Mischung aus Pilzen und Räuchertofu kann einen interessanten Twist geben.

Serviervorschläge

Serviere Cevapcici traditionell mit frischem Fladenbrot, Ajvar, Zaziki oder Tomatenreis. Ein knackiger Gurkensalat, Djuvec-Reis oder eine herzhafte Paprika-Paste passen ebenfalls hervorragend dazu. Am Grillabend gibt es bei uns meist verschiedene Dips und kleine Beilagen zum Ausprobieren.

Kultureller Hintergrund

Cevapcici sind ein typisches Gericht aus Südosteuropa und spiegeln die kulinarische Vielfalt des Balkans wider. Sie sind dort fester Bestandteil von Festen, Grillabenden und Familienessen. Besonders faszinierend finde ich, dass jede Familie ihr eigenes, überliefertes Rezept hat — so wird das Gericht nie langweilig und bleibt lebendig.

Jahreszeitliche Anpassungen

Im Sommer landen die Cevapcici bei uns immer auf dem Grill und werden draußen gegessen, im Winter brate ich sie lieber in der Pfanne und serviere sie mit einem warmen Gemüsegericht. Besonders lecker finde ich sie auch mit saisonalem Tomaten-Gurken-Salat im Sommer oder mit winterlichem Ofengemüse.

Erfolgsgeschichten

Freunde und Familie waren oft überrascht, wie einfach und authentisch Cevapcici zu Hause gelingen. Besonders stolz war ich, als sie bei unserem Sommerfest als eines der beliebtesten Gerichte schnell vergriffen waren und viele Gäste nach dem Rezept gefragt haben.

A plate of food with meat, vegetables and rice.
A plate of food with meat, vegetables and rice. | alicerezepte.de

Mit diesem Rezept holst du dir das unverwechselbare Aroma Südosteuropas nach Hause und beeindruckst garantiert Familie und Gäste. Viel Freude beim Ausprobieren und guten Appetit!

FAQ zu Rezepten

→ Welche Fleischsorten eignen sich für Cevapcici?

Am typischsten ist eine Mischung aus Rind- und Schweinehackfleisch. Reines Rinderhack ist aber auch möglich.

→ Wie bekomme ich Cevapcici besonders locker?

Eine kleine Menge Natron macht die Masse lockerer und sorgt für eine zarte Konsistenz.

→ Wie lange muss die Fleischmasse ruhen?

Mindestens 3 Stunden im Kühlschrank, besser aber über Nacht – so verbinden sich die Aromen optimal.

→ Welche Beilagen passen zu Cevapcici?

Beliebt sind Tomatenreis, Fladenbrot, Djuvec Reis, Ofenkartoffeln sowie frische Salate und Dips wie Ajvar.

→ Kann ich Cevapcici einfrieren?

Ja, die geformten Röllchen lassen sich roh oder gegart für mehrere Wochen einfrieren.

Hausgemachte Cevapcici

Würzige Hackfleischröllchen vom Balkan – ideal zum Grillen und für gesellige Abende.

Vorbereitungszeit
15 Minuten
Kochzeit
30 Minuten
Gesamtdauer
45 Minuten
Erstellt von: Alice

Rezeptkategorie: Regionale Gerichte

Schwierigkeitsgrad: Einfach für Anfänger

Küchenstil: Balkan

Reicht für: 5 Portionenanzahl (ca. 20–25 Cevapcici-Röllchen)

Besondere Ernährungsweisen: Kohlenhydratarm, Glutenfrei, Frei von Milchprodukten

Zutatenliste

→ Fleisch und Hauptzutaten

01 1 kg Hackfleisch, gemischt aus Schwein und/oder Rind (alternativ reines Rinderhackfleisch)

→ Gewürze und Aromen

02 3 EL frische Petersilie, fein gehackt
03 3 Knoblauchzehen, geschält und gepresst
04 1 EL Salz
05 1 TL schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen
06 1 TL Paprikapulver, edelsüß
07 1 TL Natron

→ Weitere Zutaten

08 50 ml Mineralwasser mit Kohlensäure
09 etwas Olivenöl zum Bestreichen

Schritt-für-Schritt-Zubereitung

Schritt 01

Hackfleisch zusammen mit der gehackten Petersilie in eine große Schüssel geben. Knoblauchzehen schälen und durch eine Presse zum Fleisch geben.

Schritt 02

Masse mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Natron würzen. Mineralwasser hinzufügen. Die Zutaten intensiv und gründlich mit den Händen verkneten, bis eine homogene, kompakte Masse entsteht.

Schritt 03

Fleischteig abgedeckt für mindestens 3 Stunden, besser über Nacht, im Kühlschrank kaltstellen.

Schritt 04

Den gekühlten Fleischteig in einen Gefrierbeutel füllen, eine Ecke abschneiden und gleichmäßige kleine Würste direkt herausdrücken. Alternativ portionsweise mit feuchten Händen längliche Röllchen formen.

Schritt 05

Die geformten Röllchen mit etwas Olivenöl bepinseln.

Schritt 06

Cevapcici entweder auf dem Grill, im Backofen bei 180°C Umluft für ca. 30 Minuten oder in einer Pfanne rundum goldbraun ausbraten.

Zusätzliche Hinweise

  1. Eine Prise Natron macht die Hackfleischmasse besonders locker und zart.
  2. Fleischteig idealerweise über Nacht durchziehen lassen, für intensivstes Aroma.
  3. Cevapcici nach dem vollständigen Durchgaren abgedeckt im Kühlschrank bis zu zwei Tage haltbar.

Unverzichtbare Werkzeuge

  • Schüssel
  • Knoblauchpresse
  • Gefrierbeutel oder Backpapier
  • Backblech oder Grill
  • Pinsel für Olivenöl
  • Küchenmesser
  • Pfanne (optional)

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Nährwertangaben dienen nur zur Information und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kaloriengehalt: 486
  • Fettanteil: 36.1 Gramm
  • Kohlenhydrate: 1.2 Gramm
  • Eiweiß: 38.3 Gramm